Bukhta Tikhaya – Die stille Bucht

Infos zum Blog

Zeit: 20.8.2018

Koordinaten: 80.11 Nord, 59.12 Ost

Ort: Buktha Tikhaya auf Franz-Joseph-Land

Die Forschungsstation in der stillen Bucht

Am frühen Morgen kommen wir in der stillen Bucht an. In den 1920er Jahren wurde hier von den Russen eine Forschungsstation aufgebaut, die in den 60er Jahren wieder aufgegeben wurde. Seit die Arktis wieder im zentralen Fokus Russlands steht, ist die Station wieder besetzt. Nebelschwaden wabern über der Bucht, so dass wir nicht anlanden können. Der Nebel kann sich hier innerhalb von Sekunden schließen. Dann wird es schwierig das Schiff wieder zu finden.

Bild 1 vom 2018-08-21 08:54:05
Ankunft im Nebel

Nach einer Stunde lichtet sich der Nebel und wir haben einen tollen Tag vor uns.

Bild 2 vom 2018-08-21 08:54:09
Eis und Moos

Die Forschungsstation. Hier gab es Labore für Meteorologie, Biologie, Atmosphärenforschung, Astronomie, Actinometrie, kosmische Strahlung und Magnetismus.

Bild 3 vom 2018-08-21 08:54:13
Historische und aktive Gebäude der Station

Bei solchen Ausblicken, nimmt man auch ein wenig Kälte in Kauf.

Bild 4 vom 2018-08-21 08:54:18
Blick auf die Bucht mit dem Rock Rubini (dazu später mehr)

Hier gibt es auch das nördlichste Postamt der Welt. Funktioniert, wie jedes Postamt dieser Welt: Es gibt eine ewig lange Schlange. Wir schaffen es nicht, eine Postkarte zu versenden. Die gut 100 Gäste der Bremen überfordern den Postbeamten vollständig.

Bild 5 vom 2018-08-21 08:54:22
Postamt mit Schlange

Ein wichtiger Begleiter in der Arktis ist der Hund. Dafür gibts auch eigene Behausungen

Bild 6 vom 2018-08-21 08:54:26
Der Hundehüttenpark

Polarfüchse sind echt putzige Tierchen und ziemlich neugierig, wenn auch vorsichtig. Aber sie marschieren schon mal zwischen den Hütten durch oder stöbern unter den Blicken von neugierigen Touristen am Strand nach Futter.

Bild 7 vom 2018-08-21 08:54:30
Polarfuchs im Sommerkleid

Errata

Es ist nicht immer ganz einfach, die russischen Begriffe für Orte und Inseln zu transkribieren. Viele Namen hören wir auch nur bei Duchsagen, so dass meist nicht ganz klar ist, wie man sie schreibt. Ich hab mal einige der Begriffe aus den vergangenen Blogs recherchiert und möchte sie hier richtigstellen:

Franz-Josef-Land: Franz-Joseph-Land
Apoloina Island:Appolonia Insel
Nowaya Semlya: Nowaja Semlja
Kap Zhelanya: Kap Zhelaniya
Wilczek Island: Wilzcek Island
Tromso: Tromso/ (o mit Schrägstrich)

Magnus

Leave a Comment